Rozhovor s oceněnými režiséry filmu na zpravodajské stanici ČT24 / Interview mit preisgekrönten Filmregisseuren im Nachrichtensender ČT24

Rozhovor s režiséry filmu DFC: Legenda se vrací Ondřejem Kavanem a Martinem Vaško ve vysílání zpravodajské stanice ČT24. Interview mit den Regisseuren des Films DFC: Die Legende kehrt zurück Ondřej Kavan und Martin Vaško, ausgestrahlt vom Nachrichtensender ČT24.   Na rozhovor se můžete podívat na facebookových stránkách našeho filmu. Sie können sich das Interview auf …
Pokračovat ve čtení Rozhovor s oceněnými režiséry filmu na zpravodajské stanici ČT24 / Interview mit preisgekrönten Filmregisseuren im Nachrichtensender ČT24

Laudatio českého velvyslance v Německu Tomáše Kafky pro autory filmu DFC: Legenda se vrací / Laudatio des tschechischen Botschafters in Deutschland Tomáš Kafka für die Autoren des Films DFC: Die Legende kehrt zurück

Návrat nadšení – laudatio pro autory filmu „DFC: Legenda se vrací“ Tomáš Kafka Jedno staré řecké přísloví říká, že nelze dvakrát vstoupit do stejné řeky. Což ovšem neznamená, že se o to nemůžete pokusit – i když jste byli mnohokrát svědky nezdaru. Co je však opakované soukromé nebo skupinové selhání ve srovnání se všemi katastrofami, …
Pokračovat ve čtení Laudatio českého velvyslance v Německu Tomáše Kafky pro autory filmu DFC: Legenda se vrací / Laudatio des tschechischen Botschafters in Deutschland Tomáš Kafka für die Autoren des Films DFC: Die Legende kehrt zurück

Cena Georga Dehia za kulturu pro tvůrce filmu DFC: Legenda se vrací / Georg Dehio-Kulturpreis für den Filmemacher DFC: Die Legende kehrt zurück

V berlínském Dokumentačním centru pro uprchlictví, vyhnanectví a usmíření se 5. října 2023 udělovaly Ceny Georga Dehia za kulturu. Ocenění uděluje jednou za dva roky Německé kulturní fórum střední a východní Evropy. Určeno je osobnostem, které se zabývají tradicemi německé kultury ve východní a střední Evropě. Laureáty toho letošního se stali i autoři dokumentárního filmu …
Pokračovat ve čtení Cena Georga Dehia za kulturu pro tvůrce filmu DFC: Legenda se vrací / Georg Dehio-Kulturpreis für den Filmemacher DFC: Die Legende kehrt zurück

Tvůrci filmu obdrží Cenu Georga Dehia za kulturu 2023 / Die Filmemacher erhalten den Georg Dehio-Kulturpreis 2023

Tvůrci filmu DFC: Legenda se vrací / Die Legende kehrt zurück obdrží 5. října 2023 v Berlíně letošní Cenu Georga Dehia za kulturu Německého kulturního fóra východní Evropy. Die Filmemacher von DFC: Legenda se vrací / Die Legende kehrt zurück werden am 5. Oktober 2023 in Berlin mit dem diesjährigen George Dehio-Kulturpreis des Deutschen Kulturforums östliches …
Pokračovat ve čtení Tvůrci filmu obdrží Cenu Georga Dehia za kulturu 2023 / Die Filmemacher erhalten den Georg Dehio-Kulturpreis 2023

Film DFC: Legenda se vrací ve finále Česko-německé novinářské ceny 2022 / Der Film DFC: Die Legende kehrt zurück im Finale des Tschechisch-Deutschen Journalistenpreises

Autoři filmu DFC: Legenda se vrací Ondřej Kavan a Martin Vaško jsou mezi finalisty Česko-německé novinářské ceny za rok 2022 v kategorii multimédia. Tu každoročně uděluje Česko-německý fond budoucnosti novinářkám a novinářům, kteří diferencovaným a do souvislostí zasazeným zpravodajstvím přispívají k lepšímu porozumění mezi Čechy a Němci. Die Autoren des Films DFC: Die Legende kehrt zurück Ondřej Kavan und …
Pokračovat ve čtení Film DFC: Legenda se vrací ve finále Česko-německé novinářské ceny 2022 / Der Film DFC: Die Legende kehrt zurück im Finale des Tschechisch-Deutschen Journalistenpreises

Pozvánka na filmové představení v Mnichově / Einladung zu einer Filmvorführung in München

18. října 2022 úterý | 18:00 „DFC: Legenda se vrací/Die Legende kehrt zurück“ Promítání filmu a diskuze Sudetoněmecký dům, Hochstrasse 8, Mnichov Vstup zdarma Německý fotbalový klub v Praze (DFC Prag), který byl znovuobnoven v roce 2016, oslavil v roce 2021 125. výročí od svého založení. V roce 1903 se tento německo-židovský fotbalový klub dostal …
Pokračovat ve čtení Pozvánka na filmové představení v Mnichově / Einladung zu einer Filmvorführung in München

DFC film v Mnichově a v Berlíně / DFC-Film in München und Berlin

Na podzim plánujeme promítání našeho filmu v Mnichově a v Berlíně. Na místě nyní probíhají jednání s partnerskými organizacemi. Termíny ještě upřesníme. Für den Herbst planen wir Vorführungen unseres Films in München und Berlin. Es laufen nun dementsprechende Gespräche mit Partnerorganisationen vor Ort. Genaue Termine werden wir noch präsentieren.  

Náš film v Ústí nad Labem / Unser Film in Ústí nad Labem

Ve čtvrtek 25. srpna promítneme náš film v rámci programu Colloquia Ustensia v Ústí nad Labem. Již 30 let nabízí Kolokvia každoročně bohatý kulturní a historický program o českých zemích. Historie DFC do něj samozřejmě báječně zapadá. Am 25. August zeigen wir unseren Film im Rahmen des Programmes Colloquia Ustensia in Ústí nad Labem. Seit …
Pokračovat ve čtení Náš film v Ústí nad Labem / Unser Film in Ústí nad Labem

Zveme vás na promítání našeho filmu v Olomouci a Moravské Třebové

Pod záštitou Shromáždění německých spolků v ČR zavítáme s naším filmem do dvou moravských měst. V Olomouci můžete náš film shlédnout v pondělí 11. 4. 2022 od 17.00 hod. ve Vědecké knihovně v Olomouci za účasti režiséra filmu Ondřeje Kavana a člena představenstva DFC Prag Thomase Oellermanna. O dva dny později, ve středu 13. 4. …
Pokračovat ve čtení Zveme vás na promítání našeho filmu v Olomouci a Moravské Třebové

Festival Fotbal je film

DFC: Legenda se vrací vstoupí do soutěžního klání na festivalu fotbalových dokumentů Fotbal je film. Tak nám držte palce nebo se přijďte rovnou podívat! Poslední únorový víkend v Kasárnách Karlín! Der Film DFC – die Legende kehrt zurück tritt an im Wettbewerb des Fußballdokumentarfilmfestivals Fotbal je film. Drückt uns also die Daumen! Und guckt euch …
Pokračovat ve čtení Festival Fotbal je film